Aprender alemán cada día está más demandado. Alemania es la primera potencia europea y cada vez son más los jóvenes que marchas a este país una temporada para trabajar. Más de ochenta millones de personas son nativas y si a ellas se les suma las personas que hablan alemán llegas a sumar 120 millones de hablantes en todo el mundo.
Gracias al desarrollo económico de este país, aprender alemán es aprender un idioma de primera necesidad para encontrar trabajo en Europa ya que este idioma se habla más allá de Alemania. Su enorme comunidad de nativos se encuentra también en Austria, Liechtenstein y gran parte de Suiza, por lo que le hace un idioma hablado en muchos puntos clave de la Unión Europea y aprenderlo es importante. En este artículo vamos a hablar de la construcción de palabras en alemán.
Aprender alemán puede ser muy sencillo si se dan los pasos adecuados y por eso el conocer la construcción de palabras en alemán es importante para aprender bien el idioma. Comenzaremos explicando el sustantivo compuesto ya que es el primero que se aprende y el más complicado ya que se utiliza muy a menudo. No solo es habitual encontrar este tipo de sustantivos en alemán, sino que es muy normal que sean creados cuando surge la necesidad y por ese motivo es muy importante aprender este tipo de palabras con seguridad.
La construcción de palabras en alemán puede variar
Es importante conocer que en el alemán hay dos tipos de formación de palabras; por composición y por derivación y que no tienen exactamente el mismo tratamiento. Si hablamos de las palabras derivadas son aquellas que tienen una categoría gramatical determinada pero además pueden tener otra categoría gramatical. Dichas palabras se suelen hacer mayoritariamente añadiendo sufijos. Mientras que las palabras compuestas se componen de la unión de dos palabras o más.
Hay que tener en cuenta a la hora de componer sustantivos que se debe evitar unir más de dos y que el último elemento unido es que lleva toda carga, como por ejemplo el género, mientras que los demás elementos pierden su valor. Es decir, hay que guiarse de la última palabra unida ya que las demás dependerán de la misma.
Si hablamos de la unión de adjetivo y sustantivo debemos saber que es el adjetivo el que se coloca delante del sustantivo y nunca al contrario. Incluso y hay que unir un adjetivo con dos sustantivos el adjetivo irá el primero y después los dos adjetivos. Si hablamos de la unión de verbo y sustantivo la cosa cambia ya que habrá que colocar primero la raíz del infinitivo presente de dicho verbo y después el sustantivo.
Al principio puede parecer complicado pero siguiendo estas normas básicas de composición de palabras se aprende muy rápido a su formulación. Muchas palabras compuestas no aparecen en el diccionario por lo que si tenemos dudas y lo mejor será buscar las palabras que componen la palabra compuesta en el diccionario por separado.